Grußwort des Oberbürgermeisters Krzystek

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Pflege der bestehenden Beziehungen Stettins und seiner Einwohner zu den deutschen Partnern sowie die Schaffung und der Ausbau von Möglichkeiten zum Erfahrungsaustausch, aber auch die Knüpfung neuer Kontakte in den Bereichen Wirtschaft, Kultur und Bildung sind das Hauptziel der jährlich stattfindenden Tage der Deutsch – Polnischen Zusammenarbeit. Die Grenzlage unserer Stadt ist ein Faktor, der die Stettiner Behörden dazu prädestiniert, eine effektive, interdisziplinäre Plattform für bilaterale Beziehungen zu entwickeln. 

Mit großer Freude lade ich Sie zu den 5. Tagen der Deutsch – Polnischen Zusammenarbeit in Stettin ein, die vom 20. bis 24. Oktober 2021 stattfinden. In diesem Jahr bieten wir Ihnen eine Reihe von Veranstaltungen zu gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Themen und präsentieren weitere Errungenschaften dreier deutsch-polnischer Projekte der Stadt Stettin, die seit vielen Jahren die Entwicklung interkultureller Kompetenzen in der grenzüberschreitenden Metropolregion Stettin unterstützen. Es wird auch Veranstaltungen geben, die von unseren langjährigen Partnern auf polnischer und deutscher Seite vorbereitet wurden. 

Im diesjährigen Programm finden Sie u.a.:
- eine Podiumsdiskussion über interdisziplinäre Zusammenarbeit als Weg zu guter Nachbarschaft,
- Forum zur nachhaltigen Entwicklung von Unternehmen, einschließlich der Nutzung erneuerbarer Energien,  
- Kulturworkshops für Eltern,  
- Konferenz zum grenzüberschreitenden Arbeitsrecht,
- Kultur-, Sport- und Bildungsveranstaltungen.

 

Darüber hinaus bieten die diesjährigen Tage der Deutsch – Polnischen Zusammenarbeit eine besondere Gelegenheit, den 30. Jahrestag der Unterzeichnung des Vertrages über gute Nachbarschaft zu feiern, der den Grundstein für enge, solide und partnerschaftliche Beziehungen zwischen den beiden Ländern legte.

Ich lade Sie herzlich ein, an diesen Konferenzen teilzunehmen, um Erfahrungen auszutauschen und anregende Diskussionen über weitere Entwicklungsmöglichkeiten und neue Initiativen für die deutsch-polnische Zusammenarbeit in der Region Stettin zu führen. 

Bis bald!

Piotr Krzystek
Oberbürgermeister der Stadt Stettin

Veranstalter

Ehrenschirmherrschaft

Strategische Partner

Mitveranstalter

Unterstützende Institutionen und Unternehmen

ProgrammFinden Sie heraus,
was wir für Sie vorbereitet haben
KontaktHast du eine Frage?
Schreiben Sie uns.