Grußwort des Stadtpräsidenten von Szczecin

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Pflege der bestehenden Beziehungen von Szczecin und seinen Einwohnern zu den deutschen Partnern sowie die Schaffung und der Ausbau von Möglichkeiten zum Erfahrungsaustausch, aber auch die Knüpfung neuer Kontakte in den Bereichen Wirtschaft, Kultur und Bildung sind das Hauptziel der jährlich stattfindenden Deutsch-Polnischen Kooperationstage. Die Grenzlage unserer Stadt ist ein Faktor, der sie dazu prädestiniert, eine effektive, interdisziplinäre Plattform für bilaterale Beziehungen zu entwickeln. 

Mit großer Freude lade ich Sie zu den 5. Deutsch-Polnischen Kooperationstagen ein, die vom 20. bis 24. Oktober 2021 stattfinden. Wir bieten Ihnen eine Reihe von Veranstaltungen zu gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Themen, die durch deutsch-polnische Projekte der Stadt Szczecin sowie unsere langjährigen Partner beiderseits der Grenze vorbereitet werden.

Im diesjährigen Programm finden Sie u.a.:
- Podiumsdiskussion über interdisziplinäre Zusammenarbeit als Zukunft der guten Nachbarschaft,
- Konferenz zum grenzüberschreitenden Arbeitsrecht,
- deutsch-polnische Konferenz für Logistik und E-Commerce,
- interkulturellen Workshop für Eltern,  
- Kultur-, Sport- und Bildungsveranstaltungen.

Darüber hinaus bieten die Deutsch-Polnischen Kooperationstage diesmal eine besondere Gelegenheit, den 30. Jahrestag der Unterzeichnung des Vertrages über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit zu feiern. Dieser Vertrag legte den  Grundstein für enge, solide und partnerschaftliche Beziehungen zwischen unseren Ländern.

Ich lade Sie herzlich ein, an den o.g. Aktivitäten teilzunehmen, um Erfahrungen auszutauschen und anregende Diskussionen über weitere Entwicklungsmöglichkeiten und neue Initiativen für die deutsch-polnische Zusammenarbeit in der Region Szczecin zu führen. 

Bis bald!

Piotr Krzystek
Stadtpräsident von Szczecin